Ragazzo, tu devi picconare
Bisogna affrontare con forza morale le difficoltà della vita; pucunè significa propriamente “picconare”, cioè “zappare a fondo la terra”
Ragazzi, aprite gli occhi quando vi sposate! Perché allora è il tempo in cui si nasce e si muore
Esortazione ai giovani per essere oculati nella scelta della ragazza, perché proprio dalla scelta può iniziare una vita in ascesa economica e spirituale o andare verso il precipizio
Guardiani e prostitute alla vecchiaia muoiono di fame
I primi perché mal visti, le seconde perché sfiorite
Baci e pizzichi non fanno pertugio
Fino a quando tra due innamorati ci sono solo pizzicotti e baci non ci saranno danni irreparabili: sono gesti affettuosi che non fanno danni e ci si potrà lasciare senza traumi
Il bianco e rosso viene dal muso
Il colorito del viso, bianco e rosso, dipende da ciò che mangiamo
Il buon giorno si vede dal mattino
Inteso in senso proprio e specialmente in senso traslato quando si vuol mettere in evidenza le capacità di una persona ancora giovane
Il bene dei padroni è come il vino dei fiasconi
Entrambi possono essere apparentemente buoni: il bene del padrone che quasi sempre non è sincero, mentre il vino nel fiascone facilmente diventa aceto perché di bassa qualità ed esposto all’aria; vedi anche il P1261
Il poltrone niente fa e niente vuole fare
La pigrizia è mancanza di volontà
Quando il poltrone vuole fare, il lavoratore deve farsi da parte
Forse perché quando il poltrone decide di lavorare,lo fa esagerando e senza dosare le proprie forze, come invece giustamente fa chi lavora abitualmente; vedi anche il P0975
Il bugiardo deve avere buona memoria
Altrimenti viene facilmente scoperto; il bugiardo ha bisogno di una memoria di ferro per non cadere in contraddizione con quanto detto in passato; vedi anche il P0608