Chi domanda non fa errori
E' meglio chiedere sempre conferma di tutto, per evitare di perdere tempo e fatica o addirittura di sbagliare
Chi di coltello ammazza, di coltello muore
Equivale all’evangelico Chi di spada ferisce, di spada perisce
Se fosse fiorone, mi cadrebbe in bocca
Riferito al poltrone di una storiella: ci sono due amici sdraiati sotto un albero di fichi; uno dice: Quandә vulàjә ca nu culombrә mә cadàjә rittә mmocchә;, come vorrei che un fiorone (il primo frutto del fico) mi venisse dritto in bocca; e l’altro, sferzante: E cә tә l’à mastәchè? e chi te lo masticherà?
Se uno non muore, l’altro non gode
Corrisponde al detto latino Mors tua vita mea, la tua morte è vita per me
Se presti grano al fattore, ti rende venti ad uno
Perché il fattore ha modo di disobbligarsi generosamente e di far rendere 20 tomoli di grano per ogni tomolo di terreno; il tomolo era sia un’unità di misura del peso pari a circa 40 Kg, sia un’unità di misura di superficie pari a 4.000 m2
Chi parla da dietro parla col culo
Frase di disprezzo verso chi sparla alle spalle di qualcuno, anziché parlare direttamente; non sappiamo se è un complemento di mezzo oppure di compagnia; vedi anche il P0407, il P0418, il P0423 ed il P0514
Chi si scusa, si accusa
Scusa non richiesta, accusa manifesta; per dirla con i latini: Excusatio non petita, accusatio manifesta
Chi sa che non sa, sa più di chi sa
Non è uno scioglilingua, ma una verità sacrosanta che ricorda il filosofo Socrate col suo So di non sapere
Chi si accontenta del poco, è ricco
E' la saggia filosofia popolare di una volta: Chi si contenta gode