Com’è bello andare a mietere: ora si mangia e ora di nuovo
Una volta lavorare in campagna in alcuni periodi dell’anno era una festa, specie a Giugno, perché la fatica di mietere il grano e poi di trebbiarlo si attutiva se tutto veniva fatto insieme agli amici ed ai parenti; e il lavoro era piacevole perché inframezzato da vari spuntini con cose buone e che erano state conservate durante l’anno proprio per questa occasione
Com’è bello vedere il morto in casa altrui
Indica forse la soddisfazione egoistica di non trovarsi coinvolti in disgrazie)
Quante ne fece Carminiello, ma impiccato fu
A volte ci si dà tanto da fare, ma inutilmente: la giustizia fa il suo corso, anche se lentamente
Quanto volevo morire e poi tornare; volevo vedere volevo, volevo vedere se la mia bella mi piangeva
Quanto volevo morire e poi tornare; volevo vedere volevo, volevo vedere se la mia bella mi piangeva
Quando a me viene, a te scappa
Tanti si lasciano condizionare dagli altri; si dice anche L’italiano non piscia mai da solo
Quando tira Faraualla, lascia tutto e prendi lo scialle
Proverbio meteorologico su un fenomeno locale: quando dalla voragine di Faraualla viene fuori del vapore che si condensa in nuvole, è segno che sta per fare freddo e piovere. La parola Faraualla potrebbe derivare da: foro nella valle
Quando si alza la montagna, prendi la zappa e va a guadagnare
(perché le nuvole che si alzano dalla parte della montagna, non portano temporali, perciò può andare tranquillamente a lavorare; credenze meteorologiche
Quando è l’ora di vendemmiare zio qua e zio là; quando è l’ora di zappare tutti se ne scappano di qua e di là
I nipoti ti stanno vicino quando pensano di ricavare qualcosa, ma nel momento del lavoro duro ti lasciano da solo; una volta quando la società era prettamente rurale la vendemmia era considerata una festa e i nipoti corteggiavano lo zio affinché li invitasse a questa festa, mentre non si facevano vivi quando bisognava zappare
Quando è l’ora di vendemmiare zio qua e zio là; quando è l’ora di zappare tutti se ne scappano di qua e di là
I nipoti ti stanno vicino quando pensano di ricavare qualcosa, ma nel momento del lavoro duro ti lasciano da solo; una volta quando la società era prettamente rurale la vendemmia era considerata una festa e i nipoti corteggiavano lo zio affinché li invitasse a questa festa, mentre non si facevano vivi quando bisognava zappare